在儿时朋友和网上大师的帮助下，被女友抛弃的马科斯试图把自己改造成一个摩登男人。。在小镇上不怎么合群的芬恩希望在本地的溜冰比赛中一鸣惊人，为此他投入了大量的精力与热情，希望有朝一日能成为职业溜冰运动员。但在他的训练溜冰场关门后，他和小伙伴们必须想办法让它重新营业起来。
