再来一次英文翻译

视频简介

美国摇滚乐团Pavement以癫狂躁动的低传真乐音、任性散漫的无赖派曲式独走九○年代，即便乐团在发行五张专辑后于1999年解散，其独立教主地位至今仍难以撼动。各具鬼才的团员们以主唱斯蒂芬马克摩斯为首，坐拥全球海量死忠乐迷，却未曾签入任何大型唱片公司，桀骜不驯、表里如一的锋芒个性穿越时代历练，每回重聚演出仍能掀起朝圣热潮。。影片记录了约翰·列侬与小野洋子在1971-1972年中的18个月的生活点滴，以家庭录影带的形式，向观众展示他们的生活、音乐、演出、以及他们举办的唯一一场演唱会等。。